Introvertido o extrovertido

He recibido varios comentarios sobre la referencia que hice al cuestionario Are You an Extrovert or an Introvert? en el post relativo a La tranquila felicidad de los introvertidos, artículo incluido en un especial de la revista TIME. Como está en inglés lo he traducido para facilitar la tarea y que se pueda hacer.

Se trata de contestar SI o NO a las siguientes 20 preguntas:

	SI	NO	PREGUNTA
1			PREFIERO UNA CONVERSACIÓN ENTRE DOS QUE UNA ACTIVIDAD EN GRUPO.
2			A MENUDO PREFIERO EXPRESARME POR ESCRITO.
3			DISFRUTO CON LA SOLEDAD.
4			CREO QUE CUIDO MENOS DE LA SALUD, LA FAMA Y EL STATUS QUE MIS SEMEJANTES.
5			NO ME GUSTAN LAS CONVERSACIONES TRIVIALES PERO SÍ DISFRUTO HABLANDO EN PROFUNDIDAD SOBRE TEMAS QUE ME IMPORTAN.
6			LA GENTE DICE DE MI QUE SOY UN BUEN OYENTE.
7			NO SUELO TOMAR GRANDES RIESGOS.
8			DISFRUTO DEL TRABAJO QUE ME PERMITE CONCENTRARME SIN INTERRUPCIONES.
9			ME GUSTA CELEBRAR LOS CUMPLEAÑOS EN PRIVADO CON UNO O DOS AMIGOS O FAMILIARES.
10			LA GENTE DICE DE MI QUE HABLO SUAVE Y DULCE.
11			PREFIERO NO ENSEÑAR O HABLAR DE MI TRABAJO HASTA QUE NO ESTÉ TERMINADO.
12			NO ME GUSTAN LOS CONFLICTOS.
13			HAGO MIS MEJORES TRABAJOS SOLO.
14			TRATO DE PENSAR ANTES DE HABLAR.
15			ME SIENTO AGOTADO DESPUÉS DE SALIR, INCLUSO CUANDO HE DISFRUTADO.
16			A MENUDO DEJO QUE LAS LLAMADAS PASEN A MENSAJES DE VOZ.
17			SI TUVIERA QUE ELEGIR PREFERIRÍA UN FIN DE SEMANA SIN NADA QUE HACER A TENER MUCHAS COSAS PREVISTAS.
18			NO ME GUSTA TRABAJAR EN VARIAS COSAS A LA VEZ.
19			ME CONCENTRO FÁCILMENTE.
20			EN LOS ESTUDIOS PREFIERO LAS LECTURAS A LOS SEMINARIOS.

La escala de resultados no es exacta puesto que entre introversión y extroversión hay una transición continua en la que la gente suele estar en una posición intermedia más o menos cerca de los extremos. Lo que sí está claro es que mientras más respuestas afirmativas se den se es más introvertido y viceversa, cuantas más negativas más extrovertido se es.

Venga, a probar!